Eine Seite verändern
Geht ganz einfach: Oben rechts auf Edit klicken, und tippen.
Edit (GUI) würde ich nicht benutzen (funktioniert nicht richtig).
Keine Angst, man kann alles wieder rückgängig machen. Unter dem Editorfeld ist auch eine Übersicht über die wichtigsten Textformatierungen.
Ihr könnt Euch auch mit "Anmelden" einen Benutzeraccount anlegen. Dann sieht man in der Versionsgeschichte, wer was verändert hat. Das seperate Einloggen über httpauth (was ihr schon gemacht habt) ist dann aber immernoch nötig.
Referenzen zur Syntax
HelpOnEditing (komplette Übersicht)
HelpOnFormatting - Formatierung von normalem Text
HelpOnLinking - Links zu externen Seiten und einbinden von Bildern
HelpOnHeadlines - Überschriften und Sektionen
HelpOnLists - Listen und Einrückungen
HelpOnRules - Waagerechte Linien
HelpOnTables - Tabellen
/SubPages - Seiten hierarchisch gruppieren